Röviden: Az Egyesült Arab Emírségek pénzügyminisztériuma a 131/2026. számú miniszteri határozattal 2029. december 31-ig meghosszabbította a Small Business Relief (SBR) kedvezményt. Aki EAE-illetőségű céget üzemeltet és az éves bevétele nem haladja meg a 3 millió AED-et (kb. 300 millió Ft), az az adóbevallásában továbbra is választhatja, hogy az adott adóévre nulla adóköteles jövedelemmel számoljon. A küszöb nem változott, csak a határidő tolódott ki három évvel.
Mi az a Small Business Relief?
Az Egyesült Arab Emírségek kormánya 2023 júniusától vezette be a 9%-os társasági adót (47/2022. szövetségi törvényerejű rendelet). A kisvállalkozásoknak ezzel párhuzamosan kapott egy egyszerűsített útvonalat: a Small Business Relief-et, amelyet a 73/2023. miniszteri határozat részletez.
A lényege egyetlen mondat: ha a céged bevétele az adott adóévben és minden korábbi adóévben legfeljebb 3 000 000 AED volt, akkor az adóbevallásban jelezheted, hogy az SBR-t választod – és a hatóság úgy tekinti, hogy az adott időszakban nem keletkezett adóköteles jövedelmed. Nem 375 000 AED-ig, hanem egyáltalán nem.
Fontos a szóhasználat: a küszöb a bevételre (revenue) vonatkozik, nem a nyereségre. Egy 2,8 millió AED forgalmú, 1,5 millió AED nyereségű tanácsadó cég belefér. Egy 3,2 millió AED forgalmú, 200 000 AED nyereségű kereskedő cég nem.
Mi változott 2026 nyarán?
Az eredeti szabály szerint a kedvezmény a 2026. december 31-én vagy azelőtt záruló adóévekre volt igénybe vehető. Ez azt jelentette, hogy egy naptári évet követő cégnek a 2026-os év lett volna az utolsó, amelyre Small Business Relief adókedvezményt választhat – 2027-től a rendes 9%-os szabály (0% 375 000 AED-ig, felette 9%) lépett volna életbe mindenkinél.
A pénzügyminisztérium 2026. július 29-én kelt, augusztusban közzétett 131/2026. számú határozata ezt a dátumot cserélte ki: a kedvezmény most a 2029. december 31-én vagy azelőtt záruló adóévekre alkalmazható. A határozat a 73/2023. határozat 2. cikkének (2) bekezdését írja át, minden más feltétel változatlan.
Az egy naptári éves adóévvel rendelkező cégnél ez a gyakorlatban három további adóévet jelent: 2027, 2028 és 2029.
Kinek jár – és kinek nem jár a Dubai társasági adó kedvezmény?
Jár, ha:
- a cég az Egyesült Arab Emirátusokban adóilletőségű személy (freezone és mainland cég egyaránt lehet, illetve EAE-ben vállalkozó magánszemély is);
- az adott adóév bevétele legfeljebb 3 millió AED;
- egyetlen korábbi adóévben sem lépte át a 3 millió AED-et – ha egyszer túlléped, később már akkor sem választhatod, ha visszaesik a forgalom;
- az adóbevallásban ténylegesen bejelölöd a választást. Az adókedvezmény nem automatikus.
Nem jár, ha a cég olyan multinacionális csoport tagja, amelynek konszolidált bevétele meghaladja a 3,15 milliárd AED-et. Magyar tulajdonú kis- és középvállalkozásnál ez a kizárás gyakorlatilag sosem merül fel.
Mit nem vált ki a Small Business Relief?
Ez a rész az, amit a legtöbb összefoglaló elhallgat, pedig itt csúsznak el az ügyfelek.
- A társasági adó regisztráció kötelező marad. A céget be kell jelenteni a Szövetségi Adóhatóságnál (FTA) az EmaraTax rendszerben – a késedelmes regisztráció 10 000 AED bírsággal jár, függetlenül attól, hogy utána az adó nulla.
- Az éves bevallást be kell adni. Az SBR-t pont a bevallásban választod; bevallás nélkül nincs kedvezmény. A határidő az adóév végét követő kilenc hónap.
- Könyvelni kell. Az FTA bármikor kérheti a bevételt alátámasztó nyilvántartásokat.
- Az adott évi veszteség elveszik. Amelyik évre SBR-t választasz, arra nem viszel tovább veszteséget és kamatráfordítást a következő évekre. Egy induló, első két évben veszteséges cégnél ezért érdemes lehet nem élni a kedvezménnyel, hanem a veszteséget megőrizni későbbre.
Hosszú első adóév: a csapda, amit nem szoktak említeni
Az Egyesült Arab Emírségekben az első adóév 6 és 18 hónap között bármilyen hosszú lehet, attól függően, mikor alapítod a céget és milyen pénzügyi évfordulót választasz. A 3 millió AED-es küszöb az adóévre vonatkozik, nem tizenkét hónapra. Egy 2026 júliusban alapított, 2027. december 31-én záruló első adóév 18 hónapja alatt könnyebb átlépni a 3 milliót, mint egy sima naptári évben – és aki egyszer átlépte, annak a kisvállalkozói adókedvezmény végleg elúszott.
Dubai cégalapításkor, ezért érdemes az első pénzügyi évet úgy megválasztani, hogy a bevétel biztonságosan a küszöb alatt maradjon.
Miért számít ez a klasszikus offshore alternatívájaként?
A „régi” offshore modell – Seychelle-szigetek, BVI, Belize – arról szólt, hogy a cég sehol nem adózik, cserébe sehol nem is tud rendesen bankolni, nincs adószáma.
A dubaji cég ezzel az adókedvezménnyel ennek az ellenkezője: van adószám, van bevallás, van könyvelés, van valódi bankszámla egy G20-as ország bankrendszerében – és mégis nulla a társasági adó 3 millió AED bevételig, immár 2029 végéig garantáltan. Nem a szabály megkerülése, hanem maga a szabály.
Mi a teendő most?
- Ha már van Dubai céged: ellenőrizd, hogy a 2027-től induló adóévekre továbbra is választhatod-e a Small Business Relief-t – azaz egyetlen lezárt évben sem lépted át a 3 millió AED-et. Ha igen, semmi más teendő, csak a bevallásban jelölni.
- Ha most alapítanál: a Small Business Relief három extra évet adott a tervezhetőségnek. A cégalapítás során a legfontosabb döntés az első adóév hossza és a pénzügyi év fordulónapja.
- Ha 3 millió AED felett vagy vagy oda tartasz: a 9% a 375 000 AED feletti nyereségre ekkor is messze alatta marad a magyar 9% TAO + 15% osztalékadó + szocho terhelésnek – de itt már a freezone-státusz és a tevékenységi kör, illetve a tulajdonos adóilletősége is számít.
Gyakori kérdések
Meddig lehet a Small Business Relief adókedvezményt választani?
A 2029. december 31-én vagy azelőtt záruló adóévekre. A legrövidebb adóév 6 hónap, így a 2029. június 30. előtt bejegyzett cégek tudnak még 2029. december 31-i adóévzárást beállítani.
Változott a 3 millió AED-es küszöb?
Nem. A 131/2026. határozat csak a dátumot módosította, a küszöb és a feltételek maradtak.
Bevétel vagy nyereség számít?
Bevétel. A 3 millió AED-et a teljes árbevételre kell nézni, függetlenül a nyereségtől.
Ha egy évben túllépem a 3 milliót, később visszakaphatom a Small Business Relief-et?
Nem. A feltétel az, hogy a korábbi adóévekben sem lehetett átlépni a küszöböt.
Kell adóbevallást beadnom, ha igénylem a Small Business Relief adókedvezményt?
Igen. A kedvezményt a bevallásban választod; a regisztráció és az éves bevallás kötelező.
Freezone cégre is vonatkozik?
Igen, a freezone cégek is Egyesült Arab Emírségi illetőségűnek számítanak, és választhatják a Small Business Relief adókedvezményt.
Hivatalos források
- Pénzügyminisztérium (MoF): 131/2026. miniszteri határozat – a 73/2023. határozat módosítása (PDF, a MoF jogszabálytárában elérhető angol és arab változatban): https://mof.gov.ae/wp-content/uploads/2026/08/Ministerial-Decision-No.-131-of-2026-Amending-Certain-Provisions-of-Ministerial-Decision-No.-73-of-2023-on-Small-Business-Relief-for-the-Purposes-of-Federal-Decree-Law-No.-47-of-2022-AR.pdf
- Szövetségi Adóhatóság (FTA) – Small Business Relief útmutató és EmaraTax: https://tax.gov.ae/
- 47/2022. szövetségi törvényerejű rendelet a társasági adóról (MoF jogszabálytár): https://mof.gov.ae/
A cikk általános tájékoztatás, nem minősül adótanácsadásnak. A konkrét helyzet mindig egyedi elbírálást igényel.